Chasing Amy

USA, 1997
Director: Kevin Smith
Starring: Ben Affleck, Joey Lauren Adams, Ethan Suplee, Jason Lee, Casey Affleck, Matt Damon

This comic-style design seems to be unique to the Japanese release.

Get the original Japanese movie poster here